« Pas question de se doubler, de faire le mariole pour mettre en valeur telle ou telle marque, il y a un propre code de la route au sein de la caravane que tous les conducteurs doivent connaître faute de quoi la Gendarmerie Nationale affectée à la caravane et qui veille au grain prendra les dispositions nécessaires en cas de réprimande, à savoir : que vous soyez au repos forcé le lendemain… ».